# Restaurant

### Restaurant 1

Do you have an English menu?\
eigo no menu ha ari maska?\
英語 の メ二ユー は あり ますか？

> menu is typed as meniyu- `メ二ユー`

Where is the restaurant?\
resutoran ha doko deska\
レストラン は どこ ですか？

How many tables are there in the restaurant?\
resutoran ni teiberu ha ikutzu ari maska?\
レストラン に テーベル は いくつ あり ますか？

There are a hundred people in the room\
heya ni ha hyaku jin ga i mas\
部屋に は 百人 がいます

How much is that?\
are ha ikura deska?\
あれ は いくらですか？

It's 1,100 yen\
sen hyaku enn des\
千百円です

It is 10000 yen\
ichi mann des\
一 万 です

It is 11,100 yen\
ichi man sen hyaku enn des\
一万千百円です

I eat dinner at seven pm\
gogo sichiji ni bangohan wo tabemas\
午後七時に 晩ご飯を食べます

I eat lunch at eleven am\
gozen jyuu ichi ji ni ohiru gohan wo tabemas\
午前十一時に お昼ご飯 を食べます

spicy = karai からい\
sweet = amai = 甘い\
expensive = takai ＝ 高い\
cheap = yasui やすい ＝ 安い

Restaurant 2

Japanese food = washoku　わしょく　＝ 和食\
order = chuumon　ちゅうもん　＝ 注文

Japanese food is called Washoku\
nihon ryouri ha nishokuto iimas\
日本　料理は　和食と言います

It smells unpleasant\
iana nioi ga suru\
嫌な　においがする

It's a nice smell, isn't it?\
ii nioi desne\
いい　におい　ですね

Are you ready to order?\
go chuu mon ha yoroshii deska?\
ご　注文　は　よろしいですか？

I did not order this\
kore ha chuumon shimasen desta\
これは注文しませんでした

This is my treat\
go chisou shimas\
ごちそうします

My friends treated me to a meal\
tomodachi ga gochisoushite kure masta\
友達が　ごちそうしてくれました

I ate too much udon\
udon wo tabesugi masta\
うどん　を　食べすぎました

The coffee at this store tastes very good\
kono mise no ko-hi- ha totemo ii ajigasuru\
この店のコーヒはとてもいい　味がする

I like strong coffee\
watashi ha koi ko-hi- ga skides\
私は　濃い　コーヒー　が好きです

This coffee is too strong for me\
kono ko-hi- ha watashi niha kosugimas\
このコーヒーは私には　濃すぎます

Do you like strong tastes?\
koi aji ga suki deska?\
濃い味が好きですか？

Do you like miso soup?\
miso shiru ga suki deska?\
味噌汁　が　好きですか？

Today's miso soup has a bland taste\
kyo no miso shiru ha aji ga usui des\
今日の味噌汁は　味が薄いです

The taste is a little bland isn't it\
aji ha sukoshi usui desne\
味は少し薄いですね

I ordered miso soup\
miso siru wo chuumon shimasta\
味噌汁　を　注文しました

What kind of flavor is that?\
sore ha donna aji deska?\
それはどんな味ですか？

nokoshi　のこし　＝ 残し

It is a small amount of ramen\
ramen ha ryou ga sukunai desu\
ラーメンは量が　少ないです

Did you leave a lot of ramen\
ra-men wo takusan nokoshimastaka\
ラーメン　を　たくさん　残しましたか？

This tea is very bitter\
kono ocha ha totemo nigai\
このお茶はとても苦い

Quality is more important than quality\
ryou yori shitsu no hou ga taisetsu des\
量より質のほうが　大切です

I left a bit of soba\
soba wo sukoshi nokoshimasta\
そばを少し残しました

The food quality has gotten better you know\
tabemono no shitsu ga yokunari masta yo\
食べ物の質がよくなりましたよ

I had a meal with my boyfriend\
kareshi to shokujishita\
彼氏と食事した

The customers all went home\
kyaku ha minna kaeri masta\
客はみんな帰りました

This sushi is tasty\
kono sushi ha umai\
この寿司はうまい

Which dish will you choose?\
dono ryouri wo erabi maska?\
どの料理を選びましか？

Why did you choose that job?\
doushite sono shigoto wo erabi mastaka?\
どうしてその仕事を選びましたか？

Mr Tanaka, would you like to have a meal together?\
tanaka sama, isshoni shokuji shimasenka?\
田中様、一緒に食事しませんか？

I chose an expensive dish\
takai ryouri wo eranda\
高い料理を選んだ

Has mrs Honda arrived?\
honda sama ha irassyai mastaka?\
本田様　は　いらっしゃい　ましたか？

Dearest customer, welcome!\
okyakusama, irassyaimase\
お客様、いらっしゃいませ

recommendation = susume すすめ　＝　勧め\
reserve = yoyaku よやく　＝　予約

My grandmother always drinks hot water at dinner \
sobo ha bangohan de itsumo oyu wo nomi mas\
祖母は晩ご飯でいつもお湯をのみます

Are you full?\
onaka ga ippai deska?\
お腹がいっぱいですか？

What is today's recommendation?\
kyo no susume ha nandeska?\
今日の勧めは何ですか？

I reserved a table\
te-buru wo yoyaku shimasta\
テーブルを　予約しました

You should book a hotel early\
hayaku hoteru wo yoyakushita houga ii des\
早くホテルを予約したほうがいいです

ice = koori こおり　＝ 氷\
fire = hi ひ\
leaf = ha　葉

I am a vegetarian\
bejitariyann des \
ベジタリヤンです

May I come inside?\
chuuni haittemo iideska?\
中に入っても　いいですか？

Coffee without sugar please\
ko-hi- wo satounashi de kudasai\
コーヒーを砂糖なしで　ください

Coffee without milk please\
ko-hi- wo gyuunyuu nashide kudasai\
コーヒー　牛乳 なしで　ください

It has already been decided\
mou kimari masta\
もう　決まりました

What is in this？\
kono naka ni ga haitteimaska?\
この中にが入っていますか？

I am allergic to fish\
watashi ha sakana ni arerugi- ga arimas\
私は　魚に　アレルギー　があります

Because I am a vegetarian I do not eat meat\
watashi ha bejitariyann nanode, niku wo tabe masenn\
私は　ベジタリヤン　なので、肉を食べません

I have an allergy. Does this contain fish?\
arerugi- ga arimas. koreha sakana ga haitte imaska?\
アレルギーがあります。これは魚が入っていますか？

He put ice in the coffee\
kare ha ko-hi- ni koori wo ireta\
彼はコーヒーに　氷を入れた

cash = genkin 現金

I would like to pay with cash\
genkin de shiharaitaino des ga\
現金で支払いたいのですが

We ate out as a family\
kazoku de gaishokushita\
家族で外食した

Let's pay separately\
betsubetsu ni barai masyou\
別々に払いましょう

They live apart\
kanojotachi ha betsubetsu ni sundeimas\
彼女たちは　別々に住んでいますsundeimasu

Who is going to pay？\
dare ga harauno?\
誰が払うの？

A dog bit my leg\
inu ha watashino wo kanda\
犬は私の足を噛んだ

Please chew the food well\
tabemono wo yoku kandekudasai\
食べ物をよく噛んでください
