# Vacation

youkoso ようこそ\
germany = doitsu ドイツ\
france = furansu フランス\
south korea = kankoku かんこく ＝ 韓国\
taiwan = taiwan たいわん ＝ 台湾\
russia = rosiya ロシヤ\
australia = o-sutorariya オーストラリヤ\
los angeles = rosanzerusu ロサンゼルス\
boston = bosuton ボストン\
moscow = mosukuwa モスクワ

I wanted to go to South Korea\
kankoku ni ikinakatta\
韓国に行きなかった

I will do it later\
atode yarimas\
後でやります

Let's come back later\
mata atode kimasyou\
また後で来ましょう

I will buy a ticket later\
chiketto ha atode kaimas\
チケット は 後で 買います

I wanted to buy a ticket\
chiketto wo kai takatta des\
チケットを買いたかったです

I want to go to France and Germany for the summer vacation\
natsu yasumi ha furansu ni ittari doitsuni ittari shitai des\
夏 休み は フランス に 行ったり ドイツに 行ったり したいです

I go to places like China and South Korea for the winter vacation\
fuyuyasumi ha jyuugoku ni ittari kankoku ni ittari shi mas\
冬休み は 十国 に 行ったり 韓国 に 行ったり します

It gets hotter and hotter in the summer\
natsu ha dandan atsuku narimas\
夏は段々暑くなります

It gets colder and colder in the winter\
fuyu ha dandan samuku narimas\
冬は段々寒くなります

I went to South Korea on the weekend\
syuumatsu ha kankoku ni ikimasta\
週末は韓国に行きました

Korean food is good\
kankokuryouri ha oishii des\
韓国料理はおいしいです

miyage みやげ 土産

It is a souvenir from Australia\
sore ha o-sutorariya kara no omiyage des\
それは オーストラリヤから の お土産 です

Mario is Taiwanese\
mario ha taiwan jinn des\
マリオ は 台湾 人 です

Welcome to France!\
yokoso furansu he!\
よこそ フランス へ！

I want to go to Russia\
rosiyani ikitai desu\
ロシヤに行きたいです

I plan to go to Australia next year\
rainen o-sutorariya ni ikutsumori des\
来年 オーストラリヤ に 行くつもりです

I understand what you want to say\
anata no iitai koto ha wakari mas\
あなたの 言いたい こと は わかります

I do not want to eat\
tabetakunai\
食べたくない

I am free today but I am busy tomorrow\
kyo ha himadesuga, ashita ha isogashii des\
今日は暇ですが , あしたは 忙しい です

Have you been to this inn?\
kono ryokanni ittakotoga arimaska?\
この 旅館に 行ったことが ありますか?

I want to read the book Mr Honda is reading\
hondasan ga yondeiro hon ga yomitai desu\
本田さん が 読んでいろ 本 が 読みたい です

That inn is inexpensive but it is dirty\
ano ryokanha yasui des ga kitanaides\
あの 旅館は 安いです が、 汚いです

Where do you want to go?\
dokoni ikitai deska\
どこに行きたいですか

This souvenir is pretty but it is expensive\
kono omiyage ha kireides ga, takai des\
このお土産はきれいですが、 高いです

This book is good but it is long\
kono hon ha iidesga nagai des\
この本はいいですが、長いです

I want to drink water\
mizuganomitaidesu\
水が飲みたいです

I plan to go to Canada this year\
kotoshi kanada ni ikutsumori des\
今年 カナダ に 行くつもりです

Does Ms Honda plan to marry her?\
hondasan ha kanojo to kekkonn suru tsumorideska\
本田さん は 彼女と 結婚 する つもりですか？

I understand what you want to say\
anata no iitaikoto ha wakarimas\
あなたの 言いたいこと は わかります

I do not want to leave the inside of my futon\
futonn no naka kara de takunai\
布団の中から 出 たくない

That traditional Japanese inn is inexpensive, but it is dirty\
ano ryokann ha yasui desga, kitanaides\
あの 旅館 は 安い ですが、 汚いです

Have you been to this Japanese inn?\
kono ryokann ni ittakotoga arimaska\
この 旅館 に 行ったことがありますか？

There are many books I want to read again\
yomikaeshitai hon ga takusan aru\
読み返したい 本がたくさん ある

I like studying foreign languages\
watashi ha gaikokugo wo benkyou suruno ga skinandes\
私は 外国語 を 勉強 するのが 好きなんです

Have you ever seen the rain?\
ame wo mitakoto ga aruno>\
雨 を 見たこと が あるの？

Have you been to Taiwan?\
taiwan ni ittakotoga arimask\
台湾 に 行ったことが ありますか

I saw the news on the tv\
niyusu wo terebi de mita\
に を テレビで見た

I have friends in many countries\
watashi niha takusan no kuni ni tomodachi ga iru\
私には たくさんの 国に 友達がいる

Which country are you from\
okuni ha dochira deska\
お国はどちらですか

Which country have you been?

I have seen this anime\
kono anime ha mitakoto ga arimas\
このアニメは 見たことがあります

Have you been to a foreign country?\
gaikakuni ittakoto ga arimaska\
外国に 行ったことが ありますか？

I am free today,but I am busy tomorrow\
kyo ha hima des ga ashita ha isogashi\
今日は 暇ですが 明日 は 忙しい です

I do not want to swim in the sea in the winter\
fuyu ni umi de oyogitakunaides\
冬に海で泳ぎたくないです

I plan to go to Australia next year\
rainen o-sutorariya ni iku tsumori des\
来年 オーストラリア に 行く つもりです

I want to go to Russia\
rosiya ni ikitaides\
ロシヤに行きたいです

I want to drink water\
mizu ga nomitai desu\
水が飲みたいです

It gets colder and colder in the winter\
fuyu ha dandan samukunarimas\
冬が だんだん 寒くなります

It gets hotter and hotter in the summer\
natsu ha dandan atsuku narimas\
夏 は だんだん 暑くなります\
段々 ＝ dandan だんだん

I will return home after watching the movie\
eiga wo mita nochideie he kaerimas\
映画 を 見た 後で 家 へ 帰ります

後 alone is read as ato

I saw a movie after work\
shigoto no ato, eiga wo mita\
仕事の後 , 映画を見た

I go to places like China and South Korea for the winter vacation\
fuyuyasumi ha juugoku ni ittari kankoku ni ittari shimas\
冬休み は に 行ったり 韓国 に 行ったり します

I watch TV and go shopping on weekends\
syuumatsu ha terebi wo mitari kaimono ni ittarishimas\
週末はテレビを見たり買い物に行ったります

Plane tickets becomes more and more expensive\
hikooki no tiketto ga dandan takakunarimas\
飛行機 の チケット が だんだん 高くなります

I wanted to eat sushi\
sushi wo tabe takatta\
寿司を 食べ たかった

I wanted to buy a ticket\
tiketto wo kai takatta\
チケット を 買い たかった

I will do it later\
ato de yarimas\
後でやります

Their house is close to the station, so it's in a very convenient location\
karera no ie ha eki no chikaku de totemo benri na sho ni aru\
彼ら の 家 は 駅 の 近く で とても 便利 な 所 に ある

His computer is big an not convenient\
kare no pasokon ha ookikute benri janai\
彼の パソコン は 大きくて 便利じゃない

Convenience stores are convenient and inexpensive\
konbini ga benri de yasui\
コンビニ が 便利 で 安い

My dictionary is small and convenient\
watashi no jisho ha chiikaku te benri des\
私の 辞書は 小さく て 便利です

I am a cat lover and love to run\
watashi ha neko sukide hasiruno ga daiski des\
私は猫 好きで 走るの が 大好きです

My apartment is a clean and quiet place\
watashi no apa-to ha kirei de shizuka na dokoro des\
私のアパート は きれいで 静か な 所 です

一周 ＝ いっしゅう issyuu

He went on a trip around Europe\
kare ha yo-roppa issyuu no tabi ni de masta\
彼は ヨーロッパ 一周の旅に出ますた

I want to travel around France\
furansu wo issyuu shitai des\
フランス を一周したいです

I want to travel around Japan\
boku ha nihon wo issyuu shitai desu\
僕は日本を 一周したいです

I intend to take an overseas trip over summer vacation\
natsu yasumi ni kaigai ryokou ni dekakeru tsumori des\
夏休み に 海外旅行 に 出かける つもり です

Do you enjoy traveling abroad?\
kaigai ryokou ha ski deska?\
海外 旅行は 好きですか？

They are traveling in Taiwan now\
ima karera ha taiwann wo tabishiteiru\
今彼らは 台湾を 旅している

Is there a movie theatre in this area\
kono hen ni eigakan ha arimaska\
この辺に 映画館 は ありますか？

This summer, we traveled to Osaka by car\
kono natsu watashitachi ha kuruma de oosaka made tabi wo shimasta\
この 夏 私たち は 車で 大阪 まで 旅 を しました
